AU LENDEMAIN DE L'ODYSSÉE
  • Accueil
  • Home
  • Pagina iniziale
  • Projections
  • Screenings
  • Proiezioni
  • Note d'intention
  • Director's note
  • Nota di intenti
  • Photos
  • Stills
  • Foto
  • Nos complices artistiques
  • Our artistic partners
  • I nostri complici
  • Revue de presse
  • Press reviews
  • Rassegna stampa
  • Contacts
  • Contacts
  • Contatti
Accéder à une section : OEUVRES À L'ÉCRAN • ANIMATION • PHOTOGRAPHIES • MUSIQUE

WORKS ON SCREEN

Marcel Gagnon

Le Grand Rassemblement is located at the Centre d’Art Marcel Gagnon on the shores of the St. Lawrence River in Sainte-Flavie, province of Quebec. In 1986, the artist created Le Grand Rassemblement, a work of art-nature in continuous transformation, unique in the world. These approximately 80 human-height sculptures emerging from the river are transformed under the eyes of visitors, depending on the tides and whims of nature.This work can be considered metaphorical of the arrival in Quebec of many immigrants by this majestic waterway...
Centre d'art Marcel Gagnon
Image
Jason deCaires Taylor
​
​
This British artist has made his specificity of the creation of underwater sculptures. Drawing on his experience, he has managed to combine art and ecology and offers an extraordinary public exhibition space.
He's drawing our attention with The Raft of Lampedusa in reference to the Radeau de La Méduse, the most famous work of the French painter Theodore Géricault. A symbol of the migration crisis to Europe, these sculptures are submerged 15 meters deep in Lanzarote off the coast of the Canary Islands.
Underwater sculptures
Image
Le radeau de Lampedusa – Museo Atlántico, 2016 © Jason DeCaires Taylor
All rights reserved, SOCAN 2023

animation

Farzin Farzaneh
​

Filmmaker and animated film director discovered through his latest film Second Chances. With great delicacy, he takes us like boats sailing on the Mare Nostrum to the land, thus evoking the small Italian island of Lampedusa.
Lackadaisy Films
Image
Farzin Farzaneh. Animation stop-motion.
Marie Linda Bluteau – Bluto
​
​
Performing artist and also educator, Marie Linda creates ephemeral drawings. From Cirque du Soleil to Native American legends, she magically transforms grains of sand into stories with her agile fingers. It was her work with La NEF around the musical tale Ulysses that allowed me to discover her.
linkedin
Image
 Marie Linda Bluteau (Bluto) © Helen Doyle 2020

photographs

Elena Perlino
​

Italian photographer living in Paris, Elena Perlino is interested in humans and their vulnerability. His Pipeline series on human trafficking caught our attention in 2014, during the 10th edition of the Vendôme Photographic Promenades.
“I don’t want to photograph women in miniskirts; what interests me is what’s behind it. » she will tell me during our discussions.

International Photography Meetings in Gaspésie and the Istituto Italiano di Cultura di Montréal have allowed Elena Perlino to work since 2017 with the Innu communities of Quebec.
Elena Perlino | Pipeline
Image
Pipeline @ Elena Perlino
Elena Rosa
​

Italian performing artist, Elena is one of the founders of the Spazio Oscena in Catania. She initiates several projects that include the voiceless. She is, among other things, the creator of the performative project 'Ntuppatedde which, since 2013, has involved many women in an immersion on the occasion of the feast of Sant'Agata.
Site officiel
This manifestation of the ‘Ntuppatedde a revival of an updated ancient ritual – taking place in Catania from February 3 to 5 caught our attention. Perhaps also because I never tire of the black and white photography to which Daniele Vita infuses her vision.
Image
Elena Rosa, Catane @ Daniele Vita

musiC

Katia Makdissi-Warren
​

Innovative composer, Katia Makdissi-Warren stands out on the national and international scene for her unique style where Middle East, Western and Native music meets, embodied in a wonderful way in the Oktoecho ensemble, specialized in crossbreeding, which she founded in 2001. In 2024, Katia wins the Opus Prize for Composer of the Year! “Her music is a fantastic intercultural encounter and the identity of her musical language is unique. Her international career is prolific.” (Excerpt from the jury's comments, Conseil québécois de la musique)
Site officiel
Image
Katia M-W en Studio 2023-04-12 – Photo : Germain Bonneau © Tatouages de la mémoire 2023
Daniela Fiorentino
​
While we were looking, with the sound designer and editor Catherine Van Der Donckt, for an Italian voice to illustrate or inhabit certain sequences of the film, Katia Makdissi-Warren pointed us towards Daniela Fiorentino. Daniela is a singer and actress of Neapolitan origin, with a strong international vocation, and is actively dedicated to her eclectic career in musical theater and stage performance.
site officiel
And what about those exciting moments that Daniela and Alex gave us at the premiere of AFTER THE ODYSSEY at the Museum Cinema on February 19, 2024!
Image
Alex McNeil and Daniela. Photo Adil Boukind © Tatouages de la mémoire 2024
Image
In studio with Katia, Helen, Daniela, musicians.
Photo Germain Bonneau © Tatouages de la mémoire 2023
Étienne Lafrance​
​

We were also looking to create more impressionistic passages. Katia suggested we work with double bassist Étienne Lafrance. A moment of pure improvisational delight in Prim’s studio where we recorded magnificent passages…
Facebook page
Image
Étienne Lafrance. Photo Helen Doyle© Tatouages de la mémoire 2023
Lise Massal

Lise Massal is a storyteller, singer and choir director. Instinctive singer, she specializes in popular and traditional songs and is particularly interested in women's songs. With this in mind, she created a large women's choir in Marseille: Tutte Quante.
​
During the first confinement in March and April 2020 Lise recorded a series of songs produced and broadcast in the form of daily meetings on Facebook.
youtube
biography
Image
Photo fournie par Lise Massal
Pier Mario Giovannone
​
​
Born in 1974, Pier Mario Giovannone has published books of poetry and children's books. He composes songs and sound stories. He shared a significant part of his artistic career with Gianmaria Testa, as guitarist, arranger and lyricist. He is an ideator and organizer of cultural events and manager of a library.
Facebook page
Image
Photo fournie par Pier Mario Giovannone

Accueil

Projections

Note d'intention

Photos

Revue de presse

Contacts

Copyright © 2024 - Tatouages de la mémoire. Tous droits réservés

Home

Screenings

Director's note

Stills

Press reviews

Contacts

Copyright © 2024 - Tatouages de la mémoire. All rights reserved

Pagina iniziale

Proiezioni

Nota di intenti

Foto

Rassegna stampa

Contatti

Copyright © 2024 - Tatouages de la mémoire. Tutti i diritti riservati
  • Accueil
  • Home
  • Pagina iniziale
  • Projections
  • Screenings
  • Proiezioni
  • Note d'intention
  • Director's note
  • Nota di intenti
  • Photos
  • Stills
  • Foto
  • Nos complices artistiques
  • Our artistic partners
  • I nostri complici
  • Revue de presse
  • Press reviews
  • Rassegna stampa
  • Contacts
  • Contacts
  • Contatti